republic of the congo
The Republic of the Congo is known for its lush rainforests and the Congo River.
Danh từ riêng: - Cộng hòa Congo: Một quốc gia có chủ quyền nằm ở khu vực trung tây châu Phi. Quốc gia này giành được độc lập từ Pháp vào năm 1960. Thủ đô là Brazzaville, thường được gọi là "Congo-Brazzaville" để phân biệt với nước láng giềng Cộng hòa Dân chủ Congo (Congo-Kinshasa).
- (Cộng hòa Congo nổi tiếng với những khu rừng nhiệt đới rộng lớn và trữ lượng dầu mỏ.)
- (Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức của Cộng hòa Congo.)
- "the Republic of the Congo" thường được viết tắt là Congo (Brazzaville) trong các văn bản chính trị hoặc báo chí để tránh nhầm lẫn với nước láng giềng.
- The delegation from the Republic of the Congo arrived at the summit yesterday. (Phái đoàn từ Cộng hòa Congo đã đến hội nghị thượng đỉnh vào ngày hôm qua.)
- Congo (viết tắt): tên gọi ngắn gọn, nhưng cần ngữ cảnh để phân biệt.
- Congo is a member of the African Union. (Congo là thành viên của Liên minh châu Phi.)
- Congolese (tính từ/danh từ): thuộc về Congo hoặc người dân Congo.
- The Congolese people are known for their rich musical traditions. (Người dân Congo nổi tiếng với truyền thống âm nhạc phong phú.)
- Congo-Brazzaville: tên gọi không chính thức nhưng phổ biến để phân biệt với Cộng hòa Dân chủ Congo.
- Cộng hòa Congo: bản dịch trực tiếp từ tiếng Việt.
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến tên quốc gia này.
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "Republic of the Congo". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh chính trị, cụm từ "the two Congos" đôi khi được dùng để chỉ cả Cộng hòa Congo và Cộng hòa Dân chủ Congo. - The two Congos have shared historical ties but different political systems. (Hai nước Congo có mối quan hệ lịch sử chung nhưng hệ thống chính trị khác nhau.)